Information 2025
Organizzatori:
Organizzatori:
Associazione Via Iulia Augusta,
i cui membri sono i comuni di
Kötschach-Mauthen,
Dellach im Gailtal e Oberdrauburg
contatto:
+43 664 510 5443 | info@admin
Uffico turistico al municipio di Kötschach-Mauthen:
Tel. +43 4715 8516 | info@koemau.com
VIA Newsletter: registrati!
Karten sind erhältlich:
- online via il nostro sito KUPFticket
Cliccare su questo bottone per accedere al webshop del nostro ticket-partner KUPFticket
Qui e su ogni pagina/evento (in alto a destra). Le condizioni di vendita sono quelli di KUPFticket.
- in den Vorverkaufsstellen zu den jeweiligen Öffnungszeiten-
- an der Abendkasse ab 1 Stunde vor Beginn

Der VIA Kultursommer ist Einlösepartner des Kötschach-Mauthen Gutscheins.
Alle Karten können damit bezahlt werden.
Punti di prevendita
Ufficio turistico di Kötschach-Mauthen (al municipio, qualsiasi ticket disponibile)
Tel. +43 4715 8516
‘s Biachakastl, Kötschach (la cartolibreria, qualsiasi ticket disponibile)
Tel. +43 4715 254
Comune di Dellach (tickets per i concerti a Dellach + Tris disponibili)
Tel. +43 4718 301
Ufficio turistico di Oberdrauburg (tickets per i concerti a Obdg + Tris disponibili)
Tel. +43 4710 2249-22
Kartenpreise
Konzerte
Adulti: 24 €
Giovani fino a 18 anni: 15 € (presentare documento)
Filmvorführungen
“Ein stummer Hund will ich nicht sein” am 25. Juli
“Otto Lechner – Der Musikant” am 6. August
Adulti: 12 €
Giovani fino a 18 anni: 8 €
VIA TRIS: 60 €
Tre ingressi a scelta: zu dritt eine Veranstaltung besuchen, oder lieber dreimal allein, oder zu zweit, wie es Ihnen gefällt. Das VIA TRIS ist auch als Geschenk bestens geeignet.
Es gilt für alle Konzerte in den VIA-Gemeinden Kötschach-Mauthen, Dellach und Oberdrauburg.
(Nicht für das Konzert des Carinthischen Sommer und für die Fahrt nach Görz)
Das VIA TRIS ist nur im Vorverkauf erhältlich!
BesucherInnen mit TRIS-Tickets bitten wir, eine halbe Stunde vor Konzertbeginn am Veranstaltungsort zu sein, da wir sonst keinen Sitzplatz garantieren können.
Konzert BALKAN PARADISE ORCHESTRA am 18. Juli im Congress Center Villach
Anmeldung für Konzert und Busfahrt: info@via-iulia-augusta.at
Bitte Ticketkategorie und ggf. Zusteige-Ort angeben.
Ticketkategorien: 59€ / 48€ / 37€ / 25€
Wir leiten die Anmeldung an das Kartenbüro des Carinthischen Sommers weiter. Von dort bekommen Sie Ticket und Rechnung.
Via Iulia Augusta-KonzertbesucherInnen erhalten eine
Ermäßigung von 20 %.
VIA FAMIGLIA – Ensemble Aklavice am 28. Juli
Kinder bis 12 J.: 8 €
Jugendliche und Erwachsene: 12 €
Fahrt nach Görz/Nova Gorica 13. – 14. September
Pauschalpreis pro Person im DZ, inkl.Abendessen, Eintritte und Führungen: 230 €
Einzelzimmer-Zuschlag pro Person (begrenzte Anzahl) 20 €
Buchung direkt beim Reisebüro Wilhelmer, St. Lorenzen im Lesachtal:
per E-Mail an office@wilhelmer-reisen.at oder telefonisch: +43 4716 306
Alberghi e ristoranti – partner associati a Via Iulia Augusta:
Kötschach-Mauthen
Hotel Erlenhof ****
9640 Kötschach-Mauthen, Mauthen 82 | Tel. +43 4715 444 | info@erlenhof.at
Bierhotel Loncium ***
9640 Kötschach-Mauthen, Mauthen 60 | Tel. + +43 4715 284 | hotel@loncium.at
Hotel Gailtalerhof ****
9640 Kötschach-Mauthen, Kötschach 245 | Tel. +43 4715 318 | office@gailtalerhof.com
Gasthof Kirchenwirt Engl ***
9640 Kötschach-Mauthen, Kötschach 101 | Tel. +43 4715 302 | info@kirchenwirt-engl.at
Gasthof Gailberghöhe
9640 Kötschach-Mauthen, Gailberg 3 | Tel. +43 4715 368 | info@gailberg.at
Oberdrauburg
Gasthof Post
9781 Oberdrauburg, Marktplatz 4 | Tel. +43 4710 2257 | oberdrauburg@gasthofpost.at
Lindenhof
9781 Oberdrauburg, Ötting 9 | Tel. +43 664 881498207 | rezeption@amlindenhof.at
Dellach im Gailtal
Gasthof Grünwald
9635 Dellach im Gailtal, St. Daniel 17 | Tel. +43 4718 677 | gruenwald@dellach.at
der daberer. das biohotel
9635 Dellach im Gailtal, Sankt Daniel 32 | Tel. +43 4718 590 | info@biohotel-daberer.at

Informazioni varie per il vostro soggiorno: Ufficio turistico di Kötschach-Mauthen: Tel. +43 4715 8516
Ufficio turistico di Oberdrauburg: Tel. +43 4710 2249-22
Slow Food Travel Alpe Adria Kärnten Reisen zu den Wurzeln des guten Geschmacks
Come Arrivare
CON TRENO E CORRIERA –
chiedete a Scotty!
Scotty, il motore di ricerca delle FERROVIE AUSTRIACHE ÖBB, conosce anche gli orari e le coincidenze delle corriere gestite da Mobilbüro Hermagor (per arrivare a Kötschach-Mauthen e Dellach) e fornisce informazioni sul percorso e sulla durata del viaggio dall’inizio alla fine in un’unico query.

IN MACCHINA
Assicuratevi che il vostro navigatore satellitare non confonda Dellach im Gailtal (codice postale 9635) con un’altro paese omonimo in Carinzia!
Se provenite dalla zona di Udine, invece del Passo Mt. Croce Carnico purtroppo dovrete prendere il percorso leggermente più lungo via Pontebba e Nassfeld (Passo Pramollo) per arrivare nella valle Gailtal.
Alternativa: attraverso la Valcanale e via Tarvisio arrivate nella valle Gailtal.
Per arrivare dall‘ovest: prendere il treno da Bregenz/Innsbruck a Lienz e proseguire fino a Oberdrauburg. Proseguire con la corriera Mobilbüro per attraversare la Gailbergsattel e arrivare a Kötschach-Mauthen (capolinea) e Dellach.
Per arrivare dall’est/sud: da Vienna o dall’Italia prendere il treno fino a Villach. Cambiare treno e proseguire – a seconda della coincidenza dell’orario ÖBB: lungo la valle Gailtal fino a Hermagor e proseguire con la corriera Mobilbüro (capolinea Kötschach-Mauthen), oppure lungo la valle della Drava fino a Oberdrauburg e proseguire con la corriera Mobilbüro (capolinea Kötschach-Mauthen)
Ci sono alcuni collegamenti diretti Vienna-Oberdrauburg.
Per arrivare dal nord: Da Salisburgo in treno fino a Spittal/Millstätter See e poi fino a Oberdrauburg. Da lì proseguire con la corriera Mobilbüro, capolina Kötschach-Mauthen.

Veranstaltungsorte 2025

Sonntag 20. Juli, 18.00
Pfarrkirche Kötschach „Gailtaler Dom“
Kirchenkonzert „Über den Sterne – Nad Zvezdami – Sopra Le Stelle“


Freitag 25. Juli, 20.00 Uhr
Garten des Servitenklosters, Kötschach
Dokumentarfilm „EIN STUMMER HUND WILL ICH NICHT SEIN!“


Montag 28. Juli, 17.00 Uhr
Waldschenke, Kötschach
VIA FAMIGLIA „Das Einhorn“ (Uraufführung)
Ensemble AKLAVICE


Donnerstag 31. Juli, 19.00 Uhr
Panoramaterrasse LKH Laas
9640 Kötschach, Laas 39
Konzert quinTTTonic – „Zeitgenuss“


Mittwoch 6. August, 19.00 Uhr
Kultursaal Dellach
Filmvorführung „OTTO LECHNER – DER MUSIKANT“


Donnerstag 14. August, 18.00 Uhr
Grünsee im Plöckengebiet
Picknickkonzert „KOPF ODER ZAHEL & Freunde“


Sonntag 17. August, 18.00 Uhr
Evangelische Friedenskirche, Kötschach
Konzert RADIO WOODWINDS – „Alte Meister, frischer Wind“


Samstag 23. August 20.00 Uhr
Kultursaal Dellach
Kinokonzert „DER GRÜNE KAKADU“
WIENER BRUT & SASCHA PERES


Samstag 13. – Sonntag 14. September
VIA STUDIEN- UND KONZERTFAHRT
NACH CIVIDALE UND GÖRZ